Большой итальянско-русский словарь - squadra

1) (рабочая) бригада

squadra di turno — дежурная бригада

2) спорт команда

squadra da scudetto — футбольная команда с шансами на победу в чемпионате

3) воен. отделение, отряд

squadra di soccorso — спасательный отряд

squadra mobile / volante / celere — летучий отряд полиции

4)

squadra aerea ав. — эскадрилья

squadra navale мор. — эскадра

•

Syn:

drappello, brigata, comitiva, compagnia, schiera; formazione

1) (на)угольник

2) геод. экер

a / in squadra — под прямым углом

essere fuori di squadra — 1) быть неперпендикулярным 2) быть беспорядочным / неорганизованным 3) быть не в своей тарелке